Someone sent Peterson a copy of the DVD that shows Cartier being murdered. Hannah said there was only one hard copy of the DVD so whoever sent the video to Peterson must have the original. If Rose had the video with her on the night of her death then it must be someone who she saw that night.
Karl Villiers shows up at Hannah’s house accusing her of stealing something. He says something has been taken from him. Could he be talking about the DVD? If he did have the DVD originally then who has it now and what are they hoping to gain by threatening Peterson? Would Rose have told someone about the DVD? Is this other person involved in the murder somehow as well?
It looks like Jane may have worn out her welcome at M&L. Rumour is that Simon found her snooping around his apartment! He throws her our and calls IT to get into Jane’s computer. What exactly is he hoping to find? All her work would be on the server.
Jane and Linda visit Karl’s place and find a bunch of stuff there from Apartment 101. Next to one of the shipping containers is a large amount of dead grass – an imprint from where a container used to be. There is a body sized patch of dirt under the container. Sure enough the police arrive at Karl’s home and discover a body.
Helen and Peterson have a late night meeting at M&L. What are all the hushed talks about? Are they in it together? Earlier in the day Karl was in the office as well. How is Helen involved in all of these?